Posts

Showing posts with the label Jaffna

1981 දෙමළ සාහිත්‍ය සංහාරය | සහෘදස්පන්දන මැයි - ජූනි කාලපය 2022

Image
  එන්.සරවනන් විසින්   Namathu Malayagam  වෙබ් අඩවියේ 2021 වසරේ දී පළ කරන ලද ලිපියේ සිංහල පරිවර්තනය. පරිවර්තනය - ජෙගන් ගනේෂන්  ‘යම් ජනවර්ගයක් විනාශ කිරීමට නම් ඔවුන්ගේ ඉතිහාස සටහන් සහ අනන්‍යතාවය විනාශ කරනු’ යනුවෙන් කියමනක් ඇත. උතුරේ, විශේෂයෙන් යාපනය ජනයාගේ බුද්ධිමය උරුමයක් ලෙස සැලකූ යාපනය පුස්තකාලය ගිනි තබා විනාශ කිරීම ඉතිහාසයේ කිසිදු දිනක ඉවත් කළ නොහැකි කළු පැල්ලමක් ලෙස පවතියි. තම දෙමළ සම්ප්‍රදායික කරුණු, ඉතිහාස සටහන් සංරක්ෂණය කර තිබු පුරාවිද්‍යා ස්ථානයක් ලෙස ද එය සැලකුණි. නැවත ලබා ගත නොහැකි විරල ග්‍රන්ථ, සියවස් ගණනක් ඉපැරණි පුස්කොළපොත් ද එහි සංරක්ෂණය කර තිබුණි. යාපනය පුස්තකාලය රජය විසින් ඉදි කරන ලද්දක් නොවේ. එය එකල සිටි දෙමළ විද්වතුන් විසින් නිර්මාණය කර, පසුකාලීන ව යාපනය නගර සභාව වෙත භාර දෙන ලද්දකි.  70 දශකයේ අග භාගයේ දී උතුරු - නැගෙනහිර දෙපළාතේ පුරාවිද්‍යා කැණීම් යන නමින් හමුවන සියල්ල සාක්ෂියක් ලෙස භාවිත කරමින් උතුරු - නැගෙනහිර දෙපළාත සිංහල ජනයාගේ භූමියක් ලෙස ප්‍රකාශ කිරීමේ වැඩපිළිවෙලක් රජය විසින් ආරම්භ කර තිබුණි. දෙමළ ජනයාගේ නිජබිම් අයිතිය ප්‍රතික්ෂේප කි...

යුද්ධය අවසන් කරලා පිට්ටු කාපු උතුරේ අයට අපි පීට්සා කන්න කන්න අවසර දුන්නා... - පිට්ටුවලට හොඳම ආදේශකය පීට්සා ද....?

Image
අපි යුද්ධය අවසන් කරලා පිට්ටු සමඟ වඬේ කමින් හිටිය උතුරේ අයට පිට්සා කන්න දුන්නා කියලා හෙන උජාරුවට පසුගිය දා යාපන මූලස්ථාන පොලිස් නිලධාරියා උසාවියේදී කිව්වා. බොහෝ පිරිස් අදාළ ප්‍රකාශයට උසාවියේදී ද විරුද්ධත්වය ප්‍රකාශ කරලා තිබුණා. පිට්ටු ටිකක් තම්බලා දවසක් පරණ මිරිස් මාළුවකුත් එක්ක කද්දී දැනෙන ඔය රස පීට්සාවලින් ලැබෙන්නේ නෑ හිතවතුනේ... 😍 එහෙමත් නැත්නම් භාගයට බැදපු බිත්තරයකට ගම්මිරිස් ටිකක් වැඩියෙන් දාලා කහ මදය සමඟ අනලා පිට්ටු කද්දී දැනෙන රස... ❤️ බුදු අම්මෝ... ඒක කියන්න වචන නෑ.. ඒ නිසාම පිට්ටු කන්න පුළුවන් ක්‍රම ගැන කියන්න හිතුණා.  පිට්ටු සමඟ අඹ පිට්ටු සමඟ වරකා පිට්ටු සමඟ කෙසෙල් පිට්ටු සමඟ කරවල පිට්ටු සමඟ කකුළුවන් පිට්ටු සමඟ ඉස්සෝ ව්‍යාංජනය / බැදුමක් පිට්ටු සමඟ කුකුල් මස් පිට්ටු සමඟ එළු මස් පිට්ටු සමඟ මාළු ව්‍යාංජනය පිට්ටු සමඟ දැල්ලෝ  පිට්ටු සමඟ බිත්තර බැදුමක් පිට්ටු සමඟ සැමන් පිට්ටු සමඟ අමු මිරිස් සම්බෝලය පිට්ටු සමඟ වම්බටු බැදුම පිට්ටු සමඟ අර්තාපල් බැදුම පිට්ටු සමඟ ළුෑණු බැදුම පිට්ටු සමඟ උළුහාල් ව්‍යාංජනය  පිට්ටු සමඟ සම්බාර් පිට්ටු සමඟ තක්කාලි ව්‍යාංජනය පිට්ටු සමඟ හකුරු පිට්...